There was evidently some object which was arresting the passengers and forming them into a knot.显然有什么东西吸引住了过路的人,使他们在那里围成了一团.By arresting the organisation's two top leaders the government and the army have now raised...
很难判断是谁给了致命的一击。It is impossible to say who struck the fatal blow.他的头部受重击之后下颌骨折了。His jaw was broken after he was hit on the head.莱瑟戴尔头部一侧遭到响亮的一击。Leatherdale was hit resoundingly on the side of the head....
He is a dauntless aviator.他是一位勇敢的飞行家;The aviator warped a wing tip to regain balance.飞行员使一机翼的端部翘起,以恢复平衡.Podulski had joined the U.S. Navy as an aviator, adopting a new country and a new profession.波度尔斯基加入美国海军当上了飞行员，不仅改了国...
He hailed a droshky and asked to be driven to Freta Street.他叫住一辆敞篷四轮马车,吩咐上弗雷塔街去.I don’t think you’re really in a position to criticize her. You’re hardly as pure as the driven snow yourself!我觉得你没资格批评她，你自己也并非纯洁无瑕。'I&...
Petty officers are the backbone of a navy.军士是海军的骨干。Agriculture forms the backbone of the rural economy.农业是农村经济的基础。The wounded soldiers showed much backbone before the enemy.受伤的士兵在敌人面前表现出了威武不屈的精神....
《人民画报》往往一到报摊就销售一空.China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.她不会再来这个报摊了.She will never come into the bookstall again.“ 我在车站下层的报摊旁边等你. ”" I'll meet you by the news - stand on the lower level. "...
软骨是由身体里的葡萄糖胺和软骨素构成的.Cartilage is formed from glucosamine and chondroitin sulphates in the body.目的从猪鼻软骨中提纯硫酸 软骨素.PurposeTo extract and purify chondroitin sulfate ( chs ) from pig cartilage.公司是山东省, 临沂市, 莒南县最具规范化的硫酸软骨素生产企业....
I don't like words that have - ism as an ending.我讨厌以“-ism”结尾的单词.Q Do you have ISM certificates onboard?你船上有ISM证书 吗 ?Is the ISM Code applicable to the ship?是否是ISM规则适用的船舶?...