When the final numbers are tallied, sales will almost certainly have fallen.等到最终的数字统计出来后，几乎可以肯定销售额下降了。The girl tallied them with her eyes for a moment.新娘用目光把这些化妆品清点了一下.His account of the accident tallied with hers.他对事故的陈...
所以我们不要鲁莽行事。毕竟他是跑不掉的。So let's not be hasty. After all, he can't run away.他们永远忘不掉在他手下的日子。They would never forget their time in his charge.用的是永久性的涂料，洗不掉。With permanent tints, the result won't wash out....
Both Chile and Argentina feel very strongly about their territorial claims to Antarctica.智利和阿根廷对于南极的领土主张都持强硬态度。Antarctica is one of the last real wildernesses left on the earth.南极洲是地球上所剩不多的旷野之一.The researchers suspect cu...