Hard luck, chaps, but don't despair too much.真不走运,伙计们,不过别太灰心。He is plunging into an abyss of despair.他陷入了绝望的深渊.The letter breathes despair.这封信表现出绝望的情绪.If you couldn't attend either of the concerts and are curre...
Don't let yourself despair; this will only make matters worse.不要想不开,这样只能使情况变得更糟。I would overcome any weakness, any despair, any fear.我要克服所有的软弱、绝望和恐惧。As his energy drained away, his despair and worry grew.当他的精力耗尽时,他的...
这些濒临灭绝的、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。These endangered gentle giants are highly social animals.雌兽与幼崽显然受益于群居.Females and cubs clearly derive some benefit from living in groups.这些动物非常喜欢群居.These animals are highly gregarious....
" The brain can be deactivated. It can be yours to command. "“ 大脑计算机可以被停止.如果你下达命令的话. ”VSA can be manually deactivated if conditions warrant it.VSA的可手动停用,如果条件允许它.The speaker is deactivated when you connect the headphones....
Small stores and delicatessens specialise in cheese.一些小店和熟食店专营奶酪....experts who specialise in examining and restoring ancient parchments.专门致力于检查和修复古代羊皮纸文稿的专家Most of the staff specialise in the care of children.多数员工都掌握专业的...
Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, "No wonder I drink!"在被她的孩子们激怒后,她翻了一下白眼对着镜头嘀咕道,“难怪我会酗酒!”I don't know what gets into you, he mutters.我真不明白是什么鬼把你迷了心窍――他叽叽咕咕地说.Hears...