She kissed him and gazed into his dark, brooding eyes.她吻了吻他，久久凝视着他乌黑忧郁的双眼。Extroverts prefer lively conversation to brooding on the meaning of life.性格外向的人喜欢高谈阔论,而不愿思索人生的意义....a life-size bronze figure of a brooding, hoode...
He takes a macabre interest in graveyards.他那么留意墓地,令人毛骨悚然.Where have all the graveyards gone? Long time ago.那些墓园都到哪儿去了? 已经是很久以前的事了.Where have all the graveyards gone? Gone to flowers every one.那些墓园都到哪儿去了? 都开出花朵儿来了....
CNN could not independently verify whether Lee worked with Jackson.CNN不能独自证实李是否为杰克工作过.So you can save your campaign by sacrificing me to CNN?那样你可以救你的选举然后把我牺牲给有线新闻网络?CNN also broadcasts in Europe.美国有线新闻网也在欧洲播出节目。He became...
在过去10年中，洁面乳、面霜以及发胶的销售已经增长了一倍。Sales of cleansing milks, creams, and gels have doubled over the past decade.许多基团可通过向得自胶的重氮盐作亲核取代而加以导入.Many groups can be added by nucleophilic substitution on a diazonium salt.这些不稳定性促使琼脂糖和琼脂...
我永远不会原谅他。我鄙视他。I can never, ever forgive him. I despise him.闪光装饰片经常引起时尚引领者的鄙视。Sequins have often aroused the scorn of arbiters of taste.她无情地鄙视过他。She had scorned him pitilessly....
亏高松年有本领, 弹压下去.Thanks to Kao Sung - nien's skill , the turmoil had been quelled.乱子闹大了,后来还是城防司令部派了一连兵来才弹压住了.The riot lasted until a company of soldiers came from the garrison command....
The pesticidal and bactericidal effects of ginkgolic acid extracted from Ginkgo exocarp was studied.从银杏外种皮中提取的银杏酚酸和白果酚有杀虫、杀菌作用.The change of fruit anatomical structure shows cell of exocarp, sarcocarp and endocarp divisi...