'A talking pig!' he exclaimed. 'Well, I'll be darned.'“一只会说话的猪!”他大声叫道,“哎呀,真是怪事。”"A talking pig!" he exclaimed. "Well, I'll be darned."“一只会说话的猪!”他大声叫道,“哎呀,真是怪事。”Aunt Emilie darned old socks.....
她不小心把架子上的茶叶罐碰了下来。She accidentally knocked the tea tin off the shelf.他自己动手能力太差,甚至连搭个架子都不会。He's useless at DIY. He won'teven put up a shelf.他伸手去够身后架子上的一罐烟叶。He reached for a tin of tobacco on the shelf behind him....
the actual locale of the crime犯罪的现场Indicates a locale under which to compare strings within the DataSet.指示在数据集中比较字符串时所用的区域设置.The director is looking for a suitable locale for his new film.导演在为新片物色合适的拍摄场地.An amusement par...
He happened to coincide with you on this point.在这一问题上,他与你不谋而合.The two triangles coincide.这两个三角形相重合.These two lines coincide with each other.这两条线相重合....
...spirits and liqueurs, served in a shot glass.小杯的烈性酒和利口酒It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueurs.由于喝了咖啡和烈性甜酒, 他暂时回忆起往事来....liqueurs such as Grand Marnier and Kirsch.柑曼怡和樱桃酒等利口酒She ate two...