CredIt'subsidies contributed to inflation and helped destabilize the overall economy.信贷补贴带来了通货膨胀,并且使整个经济出现动荡.He warned that the fighting in Lebanon could destabilize the Middle East.他警告说,黎巴嫩的战斗可能会造成中东地区的不稳定....
I love opera and last year I got tickets for Covent Garden.我喜爱歌剧,去年我搞到几张科芬园皇家歌剧院的票。I often think fondly of an occasion some years ago at Covent Garden...我时常愉快地回想起几年前在科文特花园的一个时刻。He branched off through Covent Garden.他从古凡园...
On the beach the officers were still sunning themselves, playing bridge or talking.海滩上的军官有的在沐日光浴, 有的在打桥牌,也有的在聊天.They jumped and cheered, tears sunning down their faces.他们又叫又喊, 泪水顺着脸颊流了下来.This room is sunning and bright.这...
I went round the streets and found his new abode.我走街串巷找到了他的新住所。He's of no fixed abode and we found him on the streets.他居无定所,我们发现他流落街头。The child abode with his grandparents for two years.那个孩子和祖父母一起居住了两年....
It's true she gets madly impatient with him, but what mother doesn't?她确实对他极其不耐烦,但哪个母亲不是这样呢?She's impatient for her father's arrival.她急切地盼望着父亲的到来。He is impatient of reproof.他不能忍受指责。You are too impatien...
When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and tea-cups.他们走后,麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。Anne made the beds and tidied up the nursery.安妮把床铺都整理好,然后把幼儿室收拾停当。She had tidied away her possessions.她已收拾好个人物品。...