He took off at once and headed back to the motel.他立刻离开,回到汽车旅馆。His abhorrence of racism led him to write The Algiers Motel Incident.对种族主义的憎恨促使他写了《阿尔及尔汽车旅馆事件》一书。Motel owners and restaurant managers copped it for neglecting...
Their strength in defence counterbalances our strength in attack.他们防卫的力量可抵消我们攻击的力量.A marathon runner counterbalances lack of speed with endurance.马拉松跑者用耐力来弥补速度的不足.Pride counterbalances and takes away all miseries.骄傲压倒了并且...
Gary Glitter, 48, revealed the secret of his youthful looks.48岁的加里·格利特透露了他青春永驻的秘密。Decorate the tunic with sequins or glitter.用些圆形小金属片或发光小亮片装饰这件女式短上衣。The child was attracted by the glitter of the Christmas tree decoration...
当然这种波是弥散的.The wave are of course dispersive.弥散的景观与商品的丰裕相联系, 与现代资本主义不受干扰的发展相联系.The diffuse spectacle accompanies the abundance of commodities, the undisturbed development of modern capitalism....
Tell Colonel Coker, I am investigating the entire matter.告诉柯克上校, 我正在调查这件事情的始末.Police are investigating the disappearance from council offices of confidential files.警察正在调查市政办公室机密档案被盗一案。The police are investigating the mur...