现在的他四肢麻痹，只能呆在轮椅上。He is now quadriplegic and confined to a wheelchair.他走路时一瘸一拐的，那是小儿麻痹的后遗症。He dragged a foot when he walked, a leftover from polio.我们被一种虚假的安全感所麻痹，急切地等着他们回来。Lulled into a false sense of security, we eagerly...
计算决策中额外数据的价值,对管理人员来说是很重要的.Calculating the value of additional information in the decision - making process is a serious problem for managers.这个金鸟笼,对你而言,也许有价值; 对鸟而言,毫无价值.This golden cage may be valuable to you; it is not ...
We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染.The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他某种药,以减弱那剧烈的疼痛.The storm began to abate slightly.风暴开始稍有所减弱....
要求反对称波函数的粒子, 如电子, 叫做费米子.Particles, such as electrons, requiring antisymmetric wave functions are called fermions.当金在BEC方面的技术成熟, 她便朝向未经探索的费米领域前进.Once Jin mastered BECs , she set out on the fermionic frontier.米兰飞回意大利,大卫-贝克...