For the binary matrix, the congregating state of polyester depended on itself addition.二元基体中, 聚酯的聚集形态与其加入量密切相关.Of course, both exponent and mantissa are encoded using a binary system rather than decimal system.当然, 幂和尾数都是...
“千万不要提及你不朽的灵魂, ”她刻薄地说.Never mind your immortal soul, she said tartly.劳其力者,虽居茅庐陋室, 耕方寸薄地, 亦知修身饰居.The very laborer , with his thatched cottage and narrow slip of ground, attends to their embellishment....
The aim of this initial meeting is to clarify the issues.本次初步会议的目标是澄清这些问题。I am happy to clarify any points that are still unclear.我愿意说明任何仍然不清楚的地方.The CEQ has attempted to clarify both the timing and scope issues.环境质量委员会曾...
她的目光越过克里斯蒂娜盯着床。She stared past Christine at the bed.非同卵双生子是两个受精卵同时在子宫内着床的结果。Non-identical twins are the result of two fertilised eggs implanting in the uterus at the same time.我摸索着走进那间黑乎乎的屋子里,笨手笨脚地摸着床.I groped into the d...
She sings in an exceptionally pure soprano.她以异常纯美的高音歌唱。This young soprano debuts next months at the Metropolitan Opera.这个演员下个星期初演.Anna Magdalena Wilcke was a soprano 17 years his junior.安娜.玛格达琳娜.维可是个小他十七岁的女高音....his frea...