The denunciator of success is the only legitimate executioner of the fall.只有控诉过胜利的人才有权裁判失败.That's a perfectly legitimate fear...怀有这种恐惧完全在情理之中。They had a legitimate grievance.他们的抱怨是合乎情理的。The threat of bankruptcy is a...
Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of medicine.大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。It seemed a perfectly legitimate question.这似乎是完全合乎情理的问题。The threat of bankruptcy is a legitimate tool to extract money...
The crowd cheered as Premier Wayne Goss unveiled a lifesize statue of poet Banjo Paterson.韦恩·戈斯州长揭开诗人巴尼奥·佩特森的等身塑像时,人群欢呼起来。A word in season might have saved Paterson from his own folly.要是有人及时劝说,佩特森就不会干出这蠢事了.Paterson is th...
Birthplace data are only the crudest indicator of actual migration paths.出生地信息只能非常粗略地显示实际移民过程。At the crudest level, prices provide an incentive for production.从最基本的层次来说, 价格刺激生产.At its crudest, talk of " reciprocity " can...
Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。The trees on the hill are just leafing out.山上的树正在长出新叶.He was leafing through a magazine.他正在翻阅一本杂志....
Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.埃迪四十多岁,矮矮胖胖的,头发日渐稀疏。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他弯腰蹲下,把小狗们都抱到自己腿上。After returning from Paris, David moved to a squat in Brixton....
The asterisk refers to a footnote.星号表示参看附注.You entered multiple destinations for a page, line, footnote , endnote, or comment.您为页 、 行 、 脚注 、 尾注或批注输入了多项目标.A footnote is made at the bottom of the page.注脚列在书页下端.The asterisk...