Most doctors appear to recognize homeopathy as a legitimate form of medicine.大多数医生似乎都接受顺势疗法是一种合理的医疗手段。It seemed a perfectly legitimate question.这似乎是完全合乎情理的问题。The threat of bankruptcy is a legitimate tool to extract money...
The denunciator of success is the only legitimate executioner of the fall.只有控诉过胜利的人才有权裁判失败.That's a perfectly legitimate fear...怀有这种恐惧完全在情理之中。They had a legitimate grievance.他们的抱怨是合乎情理的。The threat of bankruptcy is a...
a box of pastels一盒粉笔The lobby is decorated in pastels.大厅用浅色装饰。Their pastels colored walls are topped with large rolls of barbed wire.他们用彩色蜡笔涂的墙壁的顶部布满了成卷的有刺铁丝....
People invaded the streets in victory processions almost throughout the day...几乎一整天,大街上都挤满了欢庆胜利的游行队伍。The processions of fans to stadiums have had a flavour of the Mediterranean Passeggiata.走向球场看台的球迷队伍,有一种地中海漫步(Mediterran...
The palm of one's hand is slightly concave.人的手掌是微凹的.The cloven hooves are sharp edged , elastic and concave.蹄锋利,呈凹形, 富有弹性.In adults its contour may be straight, slightly concave or slightly convex.成人肺其形状可以是直的, 轻微凹下或...
请商店里的那个人帮你把肉切成碎块.Ask the man in the shop to carve the meat up for you.块状硫化物中含有矿化的和未矿化的辉长岩及片岩碎块.The massive sulfide contains fragments of barren and mineralized gabbro, and schist.有些板栅碎块可能立即堆积在刮刀的地方.Some of the grid secti...
He was an elitist who had no time for the masses.他是个精英论者，没时间关注普通民众。In Britain, jazz is losing its elitist tag and gaining a much broader audience.在英国，爵士乐不再是精英人物的专利，它正吸引着越来越多的听众。He found the school very cliquey and elitis...
A boneless strip of meat rolled and tied, as for roasting.去除了肋骨的烤肉;去除了骨头的鱼.Pork: Lean cuts ( tenderloin, boneless loin chops ) compare favorably with skinless chicken.猪肉: 精瘦肉(脊肉, 去骨里脊 ) 可以与去皮的鸡肉媲美.The tongue is boneless ...