Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody like you.老伙计,只不过又是一份盯梢的活。对你这样的人来说还不是小菜一碟。We should never aggregate votes to predict results under another system.我们绝对不可将选票相加来预测另一种制度下的选举结果。Another wave o...
She reached into the wardrobe and extracted another tracksuit.她伸手又从衣橱里取出一件运动服。The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.另一名持枪警察和那两名警察会合了。The demand generated by one factory required the co...
英国的科学家们已经应用计算机科学来解决这个问题。British scientists have brought computer science to bear on this problem.他的项目是将这项技术应用于实际的商务问题。His project is concerned with applying the technology to practical business problems.个人电脑使用的多数应用软件的单价为...
如果需要,发酵房还可以换成带烤车的底架.Instead of the proofer an under base trolley can be chosen.用途: 主要用于车辆底架及附件的装饰保护.Uses: coating for priming paint of automobiles and heavy metal.底架夹具压紧梁定位挡块一套.A suit of fixing position plate for base st...
Amy lifted her arm to wave. 'Goodbye,' she called...埃米举起胳膊挥挥手。“再见，”她喊道。The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride.埃米遇见的准妈妈们个个洋溢着自豪和喜悦。Amy sewed with outward meekness and inward ...
Mr Calder tried to leave the shop but the police officer blocked his path.考尔德先生想离开商店，但是那位警员拦住了他。Charles Calder had fallen asleep over War and Peace.查尔斯·卡尔德抱着他的《战争与和平》睡着了.Calder ? n provided a method to approximate the co...
But I don't know which things are dutiable.不过我不知道那些东西需要纳税.Have you anything dutiable?您有应缴税的东西吗？Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税.This necklace is dutiable.这根项链要缴税.This order may be cited as the Metr...
There are ruins in Chichen Itza of a very old Mayan city.在奇前伊萨有玛雅城的古遗.Are these crystals linked to the Mayan or other Crystal Skulls?这些水晶是与玛雅和其他水晶头骨有关 吗 ?...the gory details of Mayan human sacrifices.玛雅人使用活人祭祀的骇人听闻的细节Fro...