My mother adores bananas and eats two a day...我妈妈非常喜欢吃香蕉，每天要吃两根。She adores old, offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。It's obvious that she adores him.她显然深深地爱着他。My mother adores bananas and eats two a day.我妈妈非常喜欢吃香蕉，每天要吃...
几乎任何可以发出声音的东西都被用来发信号.Almost anything that makes a noise has been used for signaling.水手们白日用旗,夜晚用灯,发信号.Sailors signal with flags by day and with lights at night.范阿莱姆, 在默兹河对岸, 还在用他的灯发信号.Van Alem , from across the Meuse, kep...
I crammed on my cap again, helped the Duke up and tried to dust him off.我重新戴上帽子，扶公爵起身并掸去他身上的土。Harry'sappointment to this important post was a feather in his cap.哈里被任命担任如此要职，这是件荣耀的事。She unscrewed the cap of her water...
Traditional library card catalogs provide lookup by three attributes: author, subject, and title.传统的图书馆分类卡片提供了3个查找特征, 即 作者, 科目和标题.Thanks for your advice. Here is my library card.谢谢你的建议. 这是我的借阅证.Here is my library card.这是...
物理学家知道, 静力学只是动力学的一种抽象.Statics, the physicist knows, is only an abstraction from dynamics.该问题归结为静力学的范畴.The problem is placed under the division of statics.过量抽取地下水时,产生利于海水的流体静力学水位差.Over pumping of ground - waters produces ...
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception...很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好，然而埃迪是个例外。The group is comprised of two guitarists, a drummer, and a singer.该乐团由两名吉他手 、 一名鼓手和一名主唱组成.Few guitarists can si...
冰川消融造成海平面上升。The melting ice caused a rise in sea level.最好的部分就是沿着冰川走。The best bit was walking along the glacier.冰川把丘陵地带冲出一条条山谷.Glaciers gouged out valleys from the hills....