他的散文文笔有力、内容庞杂,有时几近晦涩。His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.这首诗再怎么晦涩,至少有一点是清楚的。Whatever its obscurities, the poem was clear on at least one count.《弃我而去》这首歌非常伤感,听起来很晦涩。"Rid Of Me" is harro...
Messrs. Edwards & Bro. produced this product.爱德华 兄弟公司生产这种产品.So , Maxi - Mart really makes you wear those things, huh, bro?麦克斯马特真的让你带上那个, 嗯, 老兄?Do you know who didn't want you to be with my bro?知不知道谁不想你跟我哥在一起?...
He accused President Carter of vacillation and retreat.他指责卡特总统的动摇和退缩。Vacillation is the cause of his failure.优柔寡断是他失败的原因.His constant vacillation made him an unfit administrator.他经常优柔寡断,这使他不适合当行政官员....
她身上洒着古龙水.She perfumed herself with Eau de Cologne.你不觉得我很讨厌闻到你身上别的男人的古龙水味道 吗 ?You don't think I'm sick of having to smell another guy's cologne on you?小瓶的是香水, 大瓶的是古龙水.This smaller one is perfume, and the la...
The Sioux had always fought other tribes for territorial rights.苏人总是为领地权与其他部落作战。They battled against other Indian tribes, but rarely fought with the whites.他们同其他印第安部落作战,但很少与白人并肩对敌。tribes living in remote areas of the Ama...