爱斯基摩人同时也少有哮喘, 糖尿病, 高血压, 牛皮癣, 肠溃疡, 癌症和过敏. The Eskimos also had a low incidence of asthma, diabetes, hypertension, psoriasis, colitis, cancer and allergies.
这张地毯是首相送的结婚礼物。The carpet was a wedding present from the Prime Minister.他们本想在整个房间的木地板上都不铺地毯的。They would have liked bare wooden floors throughout the house.想要挪动地毯又不让它损坏是不可能的。It is not possible to reposition the carpet with...
All of a sudden I heard an almighty crash from the kitchen.突然我听到厨房里传来一声巨响。Almighty God / God Almighty appeared to Jacob in the land of Canaan.全能之神在迦南福地对雅各显灵.The next moment there was an almighty crash.接着发生了剧烈的撞击。The LORD...
She was already a keen and experienced sailor, having crewed in both Merlin and Grayling.在“默林”号和“格雷林”号上工作过以后,她已经是一名头脑敏捷、经验丰富的水手了。Rafts are crewed by ten men who use single bladed paddles.救生艇上有十名船员,全都使用单叶桨.They cannot be ...
No remissions of examination fees are allowed.检查费不得减免.Chronic nonspecific ulcerative colitis is a disease with exacerbations and remissions.慢性非特异性溃疡性结肠炎这种病可以恶化亦可缓解.The disease has an unpredictable course with exacerbatio...