The concrete can be made stronger by pre - stressing in our factory.在我们厂里可以使混凝土通过预加应力得到增强."Sit down," she replied, stressing each word.“坐下，”她一字一顿地说道。A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance...
Paleontologists know chert as a good place to look for fossils.古生物学者知道黑矽石同样的好地方去观看化石.The fossils appear to be an early form of seaweed washed up on a beach.这些化石看上去是被海水冲上岸的一种早期的水藻。The geologist found many uncovered fossil...
正如火可以检验金子一样, 逆境也可检验人的勇气.Just as fire tries gold, so adversity try courage.和逞英雄相比,耐性更能检验人的品性.Endurance is a much better test of character than act of heroism.风浪考验艄公的胆量, 困难检验人的坚强.The wave tests the courage of the coxswain,...
将应付款符号添加到您的工作流程图中.Adds an accounts payable symbol to your workflow flowchart.问题在于使用同一种货币使应收款与应付款保持平衡.The problem was to match receivables and payables in the same currency.然而, 有时信用卡公司在向那些不可靠的顾客那里收取过期应付款时会遇到麻烦.However, cr...
The birds will winter outside in an aviary.鸟儿们将在外面的大鸟笼里过冬。The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary.鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。I kept the birds indoors all winter and introduced them into ...
We made Aztec soup, which is like a tortilla chicken soup.我们制作的是阿芝台克汤, 就像是玉米饼鸡汤.He has the face as though an Aztec sculptor had attempted a portrait of Seba stian.他的脸,好象墨西哥印第安人(阿兹台克人)雕刻家试着刻出来的塞巴斯蒂安的雕像.The religion of the...