那些全是凭辛苦的劳动得来的。That's down to pure hard work.毫无疑问，抚养孩子是件很辛苦的事。Bringing up a baby is undeniably hard work.他的胜利被视为训练期间所有辛苦的回报。His victory was seen as payback for all the hard work he'd put in during training....
现在, 战俘身穿蓝色服装,肩扛来福枪, 在军营前大胆地走来走去.Now, dressed in a blue uniform and with a rifle over his shoulder, the prisoner marched boldly up and down in front of the camp.一群驯鹿走了过去, 大约有二十多头, 都呆在可望而不可即的来福枪的射程以内.A band of caribou pass...
The tone of his voice is so arresting that everyone listened attentively.他的语调十分引人注意，大家都聚精会神地听着。She listened attentively while I poured out my problems.我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听.He questioned Chrissie, and listened attentively to...
The adhesive was prepared by konjac glucomannan ( KGM ), H 2 O 2, crosslinking agent, fillers and so on.以魔芋胶 ( KGM ) 、 双氧水(H2O2)为主要原料, 通过加入交联剂和填料等制备了环保型魔芋胶胶粘剂.The invention relates to microwave synthesis method for konja...