保安部队继续巡逻至深夜。Security forces remained on patrol until late into the night.现在很少能看到巡逻的警察。These days, the bobby on the beat is a rare sight.他去巡逻,然后没再回来。He failed to return from a patrol....
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情,或者不断地自我炫耀。Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.他被诊断患有严重的阅读困难症,但是却绝顶聪明。He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright.她患有贫血症,甚至需要输血。She suffered...
Whirr, click, whirr, click — step by step the scan probed deeper.嗡嗡,咔嗒,嗡嗡,咔嗒——扫描探查一步步地深入。For three years, I have probed for understanding.3年来,我一直都想弄明白。Dr Amid probed around the sensitive area.阿米德医生在敏感区周围检查。...
What if we became known for approaching heaven on behalf of outcasts and disagreeable people?如果我们忠心地为这群遭人鄙视、唾弃的人代祷,又将 如何 ?Outcasts ( eta ), people with professions that were considered impure, formed a fifth class.剩下来的, ...
那种恐惧无法用语言表达。You can't put that sort of fear into words.他的胆量无法用语言来形容。His courage beggars description.他确实是个天才,可是难以用语言表达他的思想。He's a real genius but he has difficulty verbalizing his ideas....