重要的是工钱,不要过于慷慨,但也没办法。It's the wages that count. Not over-generous, but there you are.“你们两个别指望拿到工钱,”他说。“你们太懒了!”"Yous two are no 'gettin' paid," he said. "Ye're too lazy!"工钱由你们两人平分。Split the wages betwee...
她的嗓音非常好,现在的唱功比以往任何时候都要好。She's got a great voice and is singing better than ever.赎罪善功an act of penance每个人都有他的功和过.Each man has his merits and demerits....
They suffered an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats.他们在选举中惨败,仅获得微不足道的3个席位。...a paltry fine of £50...50英镑的小额罚款the paltry subterfuge of an anonymous signature.签署假名的卑鄙逃避手段a paltry wage微薄的薪水They believe they...
The cathedral was destroyed by the Great Fire of 1136 AD.大教堂在公元1136年的大火中被付之一炬。The original castle was probably built about AD 860.最初的城堡可能建于公元860年左右。He's good at ad-libbing his way out of trouble.他善于为自己妙语解围。...