The mayor outlined his plan to clean up the town's image...市长概述了他整顿市容的计划。The principles outlined above for getting the tare weight of containers should be applied.应该用上面概述的测定容器皮重的方法.This paper outlined an analysis of...
He was already beginning to display quiet symptoms of heterodoxy.当时,他已开始暗暗流露出叛离正统的迹象.Despite his heterodoxy, faults, and weaknesses, he was a man with a conscience.虽然克莱不顾世俗, 有许多缺点, 许多毛病, 但是他却是个有良心的人....
The entire world must take notice of something like this.全世界一定要关注这样的事情。Don't take notice of Hammond's letters, they are nothing but hot air.不要理会哈蒙德的那些信, 全都是吹牛.He is too proud to take notice of others.他很骄傲,不理睬别人...
画眉鸟在树林边鸣唱.The blackbirds were whistling on the edge of the woods.画眉鸟柔和的唱着歌,还有那娇媚的紫罗兰竞相开放.The the thrushes they were warbling, The violets they were charming.一只画眉鸟在枝头歌唱.A blackbird was warbling from the branch....
Somewhere deep beneath the surface lay a caring character.在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。Not everyone in the world will be kind and caring towards you.并非世上每个人都会对你友善关心。It seems to me he's beyond caring about what anybody does.在我...
The film centres around the amorous adventures of its handsome hero, Mike Mather.这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险.He made amorous advances to one of his students.他对他的一个学生作了性挑逗。Mary rejected Tony's amorous advances.玛丽拒绝了托尼...
In MUF group, modified ultrafiltration was used after cardiopulmonary bypass.实验组病人在停机后,拔管前行改良法超滤.Objective : To explore the significance of ultrasonography monitoring after cardiopulmonary bypass.目的: 探讨体外循环术后超声监测的临床意义.Th...