她乘雪橇穿越西伯利亚到达了堪察加半岛，行程共1.4万英里。She travelled 14,000 miles by sledge across Siberia to Kamchatka.弗兰克·马里亚诺驾驶他那辆破烂不堪的皮卡车成功穿越了沙漠地带。Frank Mariano negotiates the desert terrain in his battered pickup.埃米和她的小组一路马不停蹄地驱车穿越西班牙。Amy an...
For years, blatantly false assertions have gone unchallenged...多年来，一些明显错误的断言都没有受到质疑。They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.他们不会放过你这些古怪的念头的。...the man who has led his party unchallenged for over ...
Magistrates ordered his dog Samson to be put down immediately.治安官们勒令立即将他的狗萨姆森杀掉。Samson and his men complain sometimes, of being exhausted.参孙和他的部下有时抱怨说太累了.'I call myself the Samson of the firewood guillotine.“ 我把我自己叫...
All these definitions, while sounding impressive, do not stand up under close scrutiny.所有这些定义虽然听上去煞有其事，但都经不起推敲。Definitions in this dictionary are printed in roman type.这本词典里的释义是用罗马体印刷的。Write clear definitions in order to...
If we accepted any of other options we would be charged with " expanding the war. "如果我们接受其他任何选择,又会指责我们在 “ 扩大战争. ”Petunia: So he can't really be charged with burglary.佩图尼亚: 然则不能控告他入屋盗窃.I will be charged with all lega...
Using vacuum adsorb style fix up paper.固定纸张方式采用真空吸附方式.The cobalt oxide is produced from cobalt catalyst waste by using acidolysis precipitate method.用含钴催化剂废料作原料,采用酸溶-沉淀法工艺制取氧化钴.The Afghan air force was using helicopters ...