再折一下,把末端对齐。Make another fold and turn the ends together.电线末端意外地与开关接合在一起.The end of the wire had become accidentally fused with the switch.在需氧体系中, 氧是末端电子接受体并且被还原.In aerobic systems, oxygen is the terminal electron accepto...
He always follows the dictates of common sense.他总是按常识行事.He obeyed the dictates of his conscience.它凭良心做事.We have followed the dictates of our consciences and have done our duty.我们遵从了自己的良知,尽到了自己的义务。...
要不是这样, 你这个怪里怪气的小妖精似的孩子是从哪儿来的? ”Or , if not, thou strange and elfish child, whence didst thou come? "你把这话告诉她好吗, 你这小妖精? ”Wilt thou tell her this, thou witch - baby? "小妖精是公平的和轻蔑除了高的建立.The elves are fair and of slight but ta...
McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步心情都更加紧张。She walked forward and embraced him and stroked his tousled white hair.她走上前拥抱他并轻抚他凌乱的白发。They walked right into a booby-trap and...