We ought not to be quarrelling now.我们现在不应该吵架。I know you've been quarrelling a good deal lately.我知道你们近来时常吵嘴.I am sick of all the quarrelling among politicians who should be concentrating on vital issues.我厌恶政客间的所有那些争吵...
He looked down at the recumbent figure.他低头看躺着的那个人。The assumption of the recumbent position is associated with shoulder pain.采取卧位和肩痛有关.Bicycles, bikes, MTB, mountain bikes , road bikes recumbent , components , gears.单车买卖,...
西班牙的身份证件会注明证件持有者的职业。Spanish identity documents state the bearer's profession.作为按比例资本收益的一部分，股票持有者将获得现金或股息凭证。The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.从法律上讲, 优先股的持有者在分配...
Only there's a chattel mortgage on my machine equipment.在我的机器设备上只有一项动产抵押.The third part to analyze the scope of chattel mortgage effect.第三部分分析了动产抵押效力的范围.Chattel mortgage, has its inner disadvantages in terms of the ...
As many as 2 m Romanians and 800,000 Bulgarians live abroad.大约有200万罗马尼亚人和80万保加利亚人身处异乡.Just 59 per cent of Bulgarians give the same answer.只有59%的保加利亚人做出相同的回答.Bulgarians make Christmas wishes around the fire and eat blood ...
Lina is fine and sends you her love and best wishes.莉娜身体很好，还让我转达她对你的爱和祝福。She sends her best wishes — you've obviously made a hit there.她向你问好——看得出来你在那里大受欢迎。David sends his warmest regards to your parents.戴维向你的父母致以最热烈...