我立即陷入无限的愁思之中.All at once I fell into a state of profound melancholy.无限的哀情愁思向他悄悄袭来.Feelings of infinite melancholy stole over him.书中那无限的愁思,恰似一只云层中穿行的归心似箭的鸟儿.That book of limitless yearning was like an eager bird through t...
Here we give the equations for the isotropic solids.在这儿,我们给出适用于各项同性固体的方程.For the sake of simplicity only a material with isotropic properties will be considered.为了简单起见,仅讨论各向同性材料.Isotropic bi - materials with high compreh...
Switzerland is completely landlocked.瑞士完全是个内陆国。Austria is a landlocked country of central Europe.奥地利是欧洲中部的内陆国。Crustal movements closed the straits, and the landlocked Mediterranean began to evaporate.地壳运动封闭了海峡, 被陆地包围的地中海...
The incongruous falsetto voice took on a musing note.那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调.He sang to himself in a soft falsetto.他用柔和的假声自吟自唱。He lowered the level of his incongruous falsetto voice.他降低了他那不相称的假嗓子....a falsetto voice.假声...