These clothes restrict your freedom of movement and stiffen up the whole body.这些衣服使你行动不便,让全身都变得不灵活。Conrad Black , one of the movement's most generous sugar daddies, is on trial for fraud.康拉德?布莱克(ConradBlack)是新保守主义运动...
Monks shave their heads, as do devotees of the Hare Krishna movement.和尚要剃度,克利须那派教徒也一样。In the 50s, Rauschenberg anticipated the conceptual art movement of the 80s.上世纪50年代时,劳申伯格就早早地预见到了80年代的概念艺术运动。They are accused of organ...
Pay £4.80 for larger prints and they throw in a free photo album...付 4.8 英镑冲印更大尺寸的照片就会获赠一本相册。In tropical areas, larger plots have proved more useful due to greater heterogeneity of the forest.在热带地区, 由于森林的异质性较大,已证实大一些的样地更...
Helicopters have been upgraded and modernized...直升机已经更新换代,装配了现代化设备。The supplies need to be offloaded and put on helicopters.这些补给要卸下来装上直升机。The helicopters will fly again and again and again.这些“直升机”将会一波又一波地实施空投.More than 2...
Car makers could be forced to slash prices after being accused of overcharging yesterday.昨天被指控要价太高之后,汽车生产商可能会被迫大幅度降价。Black - marketing and overcharging grew to proportions far beyond OPA policing capacity.黑市交易与高价销售盛行,物价管...
Parents are entitled to 13 weeks' parental leave.父母可以休13个星期的亲子假。He blamed lack of parental control for the young tearaways' behaviour.他认为,那些小流氓行为不端是因为缺少家教。...a domineering comedian whose son flees to Blackpool ...
残暴的士兵野蛮地抽打俘虏.The brutal soldiers beat their prisoners ruthlessly.他们抓住那个不幸的姑娘,野蛮地糟蹋了她.They seized the unhappy maiden and Brutally outraged her.他野蛮地打她.He struck her savagely....