The affair began when customs officials inspected a convoy of 60 tankers...就在海关关员检查一个60艘油轮的船队时,事情发生了。Suspected insurgents ambushed a NATO convoy in southern Afghanistan overnight Monday.周日晚,疑似武装份子在阿富汗南部埋伏了北约的一支车队.He orde...
Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲.The policeman survived because of his bulletproof vest.警察因穿有防弹背心而幸免于难.Before long, they may be used in applications as diverse as surgical implants and bulletproof vests.不要多久, ...
The winning team was showered with confetti.获胜队给撒了彩屑.He showered her with emeralds and furs.他送给她很多绿宝石和裘皮大衣。Mr Reagan was showered with glass.里根先生被溅了一身的碎玻璃。Congratulations showered on the newlyweds.大家纷纷向那封新婚夫妇道贺.We shower...
闪电在货车周围炸开时,情景异常壮观。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.为重现当时的情景,他们做了大量细致的工作。Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.白日梦可能像是真实情景的预演。Daydreams may seem to be rehearsals ...
A week intervenes between Xmas and New Year's Day.圣诞节与元旦之间相距一周.A week intervenes between Christmas and New Year's Day.圣诞节和元旦相隔一周.I shall leave on Sunday if nothing intervenes.若无什么事情发生的话,我将于星期天动身....