Salter held the bag by the corners and shook it upside down.索尔特捏住包的外角，把它倒过来晃了晃。Even if you plant the seed upside down,the roots will still grow down.即使你把种子倒过来种,根须还是往下长。The painting was hung upside down...油画挂倒了。The burgla...
The title of one of Dietrich's best-known songs could serve as the leitmotif for her life.黛德丽的一生可用她的一首名曲的名字来概括。Maybe greater inequality in pay is an unavoidable megatrend, a leitmotif for the 21 st century.也许薪酬差距进一步...
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage...随着岁月的流逝，他觉得受困于婚姻的某些现实问题。...the realities of life under a brutal dictatorship...残暴的独裁统治下的生活现实...the mundane realities of life.平淡的现实生活Authors are famou...
“该死的，等一下”，明迪愤愤地说道，“谁也没说过要过夜。”"Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."我会把它给本杰明看，他肯定会知道。I'll show it to Benjamin. He's bound to know.麦克明不情愿地说：“好吧，我可以出5镑。”"All right, I can...
I believe John is not a libertine any more.我相信约翰不再是个浪子了.a chartered libertine天下公认的浪子I lost Ruth and gained an undeserved reputation as a potential libertine.我失去了露丝,却冤枉地担上了准浪子的名声....a self-confessed coward, libertine, and...