读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱, 早有人反对过了.Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase, and has long been opposed.我不是书呆子，不想在英语语法和表达方式上过于教条主义。I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and...
Information technology. Abstract syntax notation one ( ASN. 1 ).信息技术. 抽象语法表示法一 ( ASN. 1 ).Result of primary strctural an - alysis showed that the variant hem - oglobin in Hb J Lome ( � � 59 ( E 3 ) Lys Asn ).一级结构分析结果显示本例...
Looks like Kelly is felling groovy on gin again.看来凯利好像又喝醉酒了.How much is the cost that groovy department of gynaecology examines?常规妇科检查的费用是多少?Of fracture of the condyle inside humerus nurse groovy?肱骨内髁骨折的护理常规?...
The girls jumped up and down and waved their arms with abandon.那些女孩子跳上跳下尽情地挥舞着手臂.People were shouting and cheering with abandon.人们兴高采烈,纵情欢呼.They lent with abandon for land speculation in the early 1990 s.在90年代初期时,银行对土地投机...
Any number to the power of nought is equal to one.任何数的0次方等于1。Sales rose by nought point four per cent last month.上个月销售额上升了0.4％。Numerous attempts to persuade him to write his memoirs came to nought.无数次劝他写回忆录的尝试均以失败告终。...
我顺着走廊看了一眼9号房。I looked down the hallway to room number nine.她爬上楼梯，顺着楼上的走廊走去。She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.她进来时，雨水顺着她的衣服和头发往下流。She came in, rain streaming from her clothes and hair....
Circumstances dictated that they played a defensive rather than attacking game.比赛形势决定了他们要打防守战而不是进攻战。The effect is soft and pretty rather than drop-dead sexy.给人的印象是柔和俏丽而不是吸人眼球的性感。Really it's a workmanlike conference ...