In olden days the coasts of England were harassed by the Vikings again and again.古时候,英国沿海一带一再受到北欧海盗的窜扰.All over the world, oil spills regularly contaminate coasts.在世界各地，油溢出物经常污染着海岸。Of necessity they are sited near the co...
We had a knowledgeable guide in the person of George Adams.我们有一位见识广博的导游乔治·亚当斯。We employ friendly and knowledgeable staff.我们雇佣友善的、在行的员工。Cocaine addicts get specialized support from knowledgeable staff.对可卡因上瘾的人从那些懂相关知识的工作人...
快速看过岩块, 寻找岩质较松有裂缝的地方.Scan the rock, look for cracks that create a loose area.目的确定天然裂缝对人工压裂裂缝的影响.Purpose To determine the effect of in - situ fractures upon artificial fracturized ones.对裂缝的出现和预应力的变化规律作了相应的阐释.The changes o...
氧化胆固醇可能是造成动脉堵塞的元凶。Oxidized cholesterol may be responsible for furring up the arteries.警方还未能查明谁是这些造假案的元凶。Police have not been able to find out who was responsible for the forgeries.抽菸是造成口臭的著名元凶.Tobacco smoking is a notabl...
我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任。I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.你没权挥霍委托你保管的钱.You have no right to play ducks and drakes with money that has been entrusted to you.它们列于一卷严格保管的缩微胶卷上.They are ...