Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.迈克尔哀求地看着他,眼里噙着泪水。He moved his lips and looked at her imploringly.他嘴唇动着,哀求地看着她.He broke in imploringly.他用恳求的口吻插了话....
They had entered the country and had applied for permanent residence.他们已经入境该国,并申请了永久居留权。In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.在我们走访的学生宿舍里,大多明令禁止胡作非为。Wakoski is writer in residence a...
Helen was ill fitted to fulfil her daughter's ideal of a gentle mother-figure.海伦与她女儿理想中的温柔母亲形象相差甚远。She was compelled to fulfil the dying wishes of her mother.她不得不去实现她母亲的临终遗愿。This company should be able to fulfil our...
池塘里混养着金鱼和鲤鱼.The pond contains a mixture of goldfish and carp.他们看见一条小鲤鱼在河里迅速地游着.They saw a little carp swimming swiftly in the stream.鲤鱼生活在湖里.Carp live in the lake....
He told her about the death, describing the events in as neutral a manner as he could.他告诉了她这次死亡事故的情况,描述经过时尽可能不掺杂个人感情。She broke down describing how she was arrested for refusing a breath test...她在叙述自己如何因为拒绝接受呼吸测试而被捕时再也控制不...
a fierce rivalry for world supremacy夺取世界霸权的激烈竞争the battle for supremacy in the region争夺地区霸权的较量Coal gave the region industrial supremacy.煤炭给这个地区带来了工业上的优势....