Since 1979 China has collected 24.7 billion yuan in pollutant discharge fees.1979年以来,全国共征收排污费247亿元.Objective To explore the value of galactography in the diagnosis of breast diseases nipple discharge.目的探讨乳腺导管造影在溢液乳腺疾病诊断中...
They develop a fever and a watery discharge from their eyes.他们开始发烧,眼睛里分泌出一种水状物。In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.在企业内部,拒不服从指令的工人会面临遭解雇的威胁。There was a watery discharge from he...
C : Yes , such as Dante Alighieri, Boccaccio and Ariosto.( 是的, 比如说但丁 、 薄伽丘和阿里奥斯托. )Boccaccio, Giovanni . Decameron . Trans and Wang Keyi. Shanghai: Shanghai Translation Press, 1988.薄伽丘:《十日谈》, 方平王科一译. 上海: 上海译文出版社, 1988年.Y...
基督正在敦请有罪的人悔悟.Christ is inviting sinners to repentance.由于他的悔悟,他们宽恕了他的罪.They condoned his sins because he repented.现在,他才明白过来,悔悟过来,人是不能独自活着的.Only now did he realize with dismay that nobody can live in isolation....
你是否还拥有卡尔德隆和米贾托维奇的全部信任?Do you still have Calder � � n's and Mijatovic's full trust?然而,看来队伍不是朝卡托维兹进发.Yet It'seems the column is not going to Katowice.这是托维尔和迪安的最隹表现.This was Torvill and Dean at their best....
I can't help detesting my relations.我不由得讨厌我的那些亲戚.From to realistic condition detesting and rejecting, then pursue mind abyss strange pleasure.从对现实状态的厌弃, 进而追求心灵深渊的奇诡乐趣....