"He'll have to go on a diet," Ballard quipped.“他得减肥啦，”巴拉德俏皮地说。He quipped, " Now where did I go wrong? "他打趣地说: “ 我现在又是哪儿出毛病了 呢 ? ”The chairman quipped that he would rather sell his airline than his computer systems.主...
"He'll have to go on a diet," Ballard quipped.“他得减肥啦，”巴拉德俏皮地说。He quipped, " Now where did I go wrong? "他打趣地说: “ 我现在又是哪儿出毛病了 呢 ? ”Pun - type: quipped, both out products, but also has other meaning.双关型: 一语双关, 既道出产品, 又...
The men mustered before their clan chiefs.男人们聚集在族长们面前。one of a growing clan of stars who have left Hollywood脱离了好莱坞的那帮人数日益增多的明星中的一员The Chinese Christians, therefore, practically excommunicate themselves from their own cla...
这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹.These upright stones are the vestiges of some ancient religion.这种鹿可使它的尾巴下垂, 摇摆, 或者保持各种竖立的样子.The deer can hold its tail hanging, swaying, or in various erect positions.将竖立的塑料灯塔有八米高.The plastics lighthous...
It is possible to follow the complete buildup of oscillation.了解振荡建立的整个过程是可能的.The buildup of impurities often results in defective plating.杂质的积累经常导致不良的电镀.We get a buildup of electronic probability density between the nucl...
滑滑板时带护肘和护膝是必要的.Elbow pads and knee pads are essential on a skateboard.所有参赛者比赛时都必须佩带安全头盔及护膝、肘等可能必要的安全护具.It is mandatory that riders wear and approved safety helmet during racing.我要一副护腕和两副护膝.I want a pair of wrist protecto...
His bravery incited the soldiers to fight continuously.他的勇敢激励士兵们继续战斗下去.He incited people to rise up against the government.他煽动人们起来反对政府。The captain's example incited the men to bravery.船长的榜样激发了水手们的勇敢精神.He incited his...