这汤实在是太淡了, 请再往汤里放些须盐.The soup is too watery, please add some salt.不过,只要在每天的生活中添加些须简单的原料,你就可以尽情地享受生活.But you can your life to its fullest by adding some simple things to each day....
Ghosts and blurred area artefacts appear in the render.重像而且使区域人工品模糊出现在那描绘.The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time.年代久了,石碑上的字迹已经模糊了.Dust blurred my vision.灰尘模糊了我的视线。In fluoroscopy...
他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。He was carrying on about some stupid television series.战事一起，所有人都盯紧了电视报道。The minute that the war started, everybody was glued to the television.来自世界各地的电视工作者和新闻记者齐聚一堂。There were television crews and pres...
When I got back home, he remained listening to the radio.我回到家的时候, 他还在听收音机。She was listening, smiling, approving, and yet not finally agreeing.她倾听着, 微笑着, 赞赏着, 但是最后却不能苟同.After listening to the testimony, the members of the...
在早期影片中已经显露出了明星相。The presence of a star is already apparent in the early film.要想用星相替人算命, 就得知道他们确切的出生日期和时辰.To draw up someone's horoscope, you need to know their date and exact time of birth.你的星相是什么?What is your astro...