在报纸上,我经常被描述为 “ 苛求的, ” “ 顽固的, ” 或缺乏同情心的.In the press I'm often described as " demanding, " " tough - assed, " or lacking in compassion.他的名字常与“天才的” 、 “雄心勃勃的” 、 “坚韧不拔的” 、 “强有力的” 、 “苛求的” 、 “成功的”这样一些词联系在一起.He was often a...
The old letters brought many recollections to my mind.这些以前的信件使我忆起许多往事.Recollections of past troubles flooded back on me.这个别离,把过去一切的苦楚都压过去了.The sight brought back to his mind a rush of childish recollections.眼前的景色猛地又使他想起童...
We were still at the legation at Eaton Place.我们当时还在伊顿广场的公使馆。Inside the British legation a few armed soldiers walked about the gardens.在英国公使馆里,几个武装士兵在花园里踱来踱去.Our legation was upgraded to an embassy.我们的公使馆升级为大使馆....a membe...