The jury returned a unanimous guilty verdict...陪审团一致作出了有罪裁决。The members were unanimous in approving the project.成员们一致同意批准这个计划。...the unanimous vote for Hungarian membership...投票一致同意匈牙利成为会员国...if the jury cannot arrive at...
Reviewers have been almost unanimous in their disparagement of this book.评论家们几乎一致贬抑这本书。They were unanimous that Chortlesby Manor must be preserved.他们一致认为必须对乔特勒斯比庄园加以保护。Their decision was unanimous.他们的决定是全体一致通过的。...
He sent a telex to the British High Commission in Delhi.他给德里的英国高级专员公署发了份电传。The telex chattered all day and night with news bulletins.电传机没日没夜“嗒嗒嗒”地接收新闻稿。He rushed in with an urgent telex from Hong Kong.他手里拿着一份香港发来的紧急电传冲了进...
春节期间城里到处张灯结彩.Decorations are hanging up everywhere in the city on Spring Festival.春节前商店里十分繁忙.The shops are very busy before the Spring Festival.春节是欢乐的节庆.The Spring Festival is a joyful occasion....
I also cast about for some means of warning him.我也想寻找些方法来警告他.She cast about for some excuse for refusing his proposal.她设法寻找拒绝他求婚的借口.The suspect cast about for some way of escaping from the police - car.嫌疑犯在寻求某种方法逃出警车....
Choose small waxy potatoes for the salad.选些个头小、表皮光滑的土豆做色拉。They also secrete a waxy, transparent substance called cutin.它们还分泌蜡质的透明物质,称作角质.A waxy cloud or haze appears in the liquid.在液体中出现蜡点或混浊.It would even peck my bobbin...
决定你人生高度的，不是你的才能，而是你的态度。Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.--Zig Ziglar当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of str...