Her cheeks had an unhealthy pallor.她面色苍白,显得虚弱。He had a sickly green pallor.他脸色青白,带有病容.the deathly pallor of her face她如死人一般苍白的脸色The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of color...她如死灰般苍白的皮肤开...
晚年的时候,对宗教的狂热让他丧失心智。In his latter years religious mania clouded his mind.从心智上来说,我已经对那种工作完全作好了准备。Intellectually, I was completely prepared for that type of work.尽管完全与世隔绝,她依然心智健全。In spite of the extremity of her seclusion s...
燕子在冬天迁徙到南方。Swallows migrate south in winter.燕子正在我们的屋檐下筑巢.The swallows are building a nest under the roof of our house.春天来临时燕子成群飞来.Swallows come by groups at the advent of spring....
这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system.新措施旨在加强现行的制裁。The new measures are aimed at tightening existing sanctions.现行的法律是不公正的; 它需要修改.The law, in its present form, is un...
小波函数使用反曲型母小波模拟,电路由双极型晶体管、可控放大器和线性无源电子元件等组成.This paper proposes an analog synthesis circuit of a wavelet function approximator using sigmoidal mother wavelet.屋顶坡度平缓, 微微向上反曲, 瓦陇排列与椽飞同.The roof's steep, a slight upward...