电机出故障了.There is something wrong with the motor.转盘由一根传动带与电机相连。The turning disc is connected by a drive belt to an electric motor.离心机不通过调速箱直接与电机驱动装置相连.Centrifugal machines are connected to the motor drive directly instead ...
Deacon made no secret of his loathing of Bayldon.迪肯毫不掩饰自己对贝尔顿的憎恶。He regarded drug dealers with loathing.他对贩毒分子深恶痛绝。She looked at him with loathing.她厌恶地看着他。...
现在政界讲究的无非是合适的发型和时髦的衣着。Now politics is all about the right haircut and a sharp suit.这个地方非常有意识地追求时髦。The place is as self-consciously trendy as they come.他们的休闲服系列瞄准的是追求时髦的13到25岁青少年。Their range of leisurewear is aimed at fas...
Arrows would continue to fly forward forever in a straight line were it not for gravity, which brings them down to earth.要不是重力使箭落向地面，它们将永远以直线往前飞行。Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the ...