他知道他必定会死在外科医生刀下.He knew that under the surgeon's knife he would surely die.她想暴风雨必定仍会到来。The storm must still be nigh, she thought.敌手之间的谈判必定是间接的。Negotiations between the enemies are of necessity indirect....
Whole passages of the work are plagiarized.那作品整段整段都是剽窃的.The poem employs as its first lines a verse plagiarized from a billboard.这首诗开头的几行抄袭了一个广告牌上的一节诗。Some believed that Dai plagiarized Zhao, while others thought that Zh...
Of all the people in the world, why lex?全世界这么多人为什么偏偏是莱克斯?And do you really want lex and these doctors getting inside chloe's head?你真想让莱克斯和那帮大夫看看她脑子里都是 什么 ?Lex : Chopin? I always thought you found him to be too senti...
The user wants the missing text without regard to which function elided it.用户想得到丢失的文本,而不关心哪些命令删除了它们.This vowel is usually elided before a single consonant.这个元音在单个辅音字母前通常不发音....
Some people have suggested that holograms should be made of all famous works of art.有人建议把所有著名的艺术品拍摄成全息照相.Image separation conditions, effects of recording medium resolution . Computer - generated holograms, real - time h...
The Paris talks will mainly be about procedural matters.巴黎会谈将主要围绕程序上的事宜。No doubt someone had pulled a fast one on her over a procedural matter.无疑有人在程序性问题上骗了她。The incentive is financial; the requirements are essentially p...
Isomerization occur during bromine reaction, that is mean secondary allylic configuration changes into primary allylic configuration.在溴化反应过程中存在分子结构重排, 即溴代仲位烯丙基构型向溴代伯位烯丙基构型发生转化....