He has ascended into heaven.他已经升入了天堂.Nott and Dickinson set a new altitude record when they ascended 55,900 feet in their balloon.诺特和迪金森乘坐热气球上升了55，900英尺，创造了一项新的高度纪录。Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming ...
Each person receives his proper quantum.每人得到应有的一份.In quantum system, noise primary results from decoherence and imperfect quantum gates.在量子系统中, 信道噪声主要源于消相干效应和量子门的不精确性.Both quantum mechanics and chaos theory suggest a wor...
Most of the students of this college live in dormitories.这所学院的多数学生住集体宿舍。The latest refugees were housed in makeshift dormitories.新来的难民被安置在临时的集体寝室里。Some are living in poorly built dormitories, even in tents.有些人住在建筑质量很差的宿舍...
I had a chat with Lars in the morning and spoke Swedish.上午，我用瑞典话和拉尔斯聊了一会。Lars appeared in the doorway, a slight grin on his face.拉斯来到门口, 脸上略露笑意.Doreen and Lars Hansen are both licensed captains.因为多琳和拉斯都是领有许可证的船长....
肢体语言也可以用来吸引异性的注意。Body language can also be used to attract members of the opposite sex.我们对异性的吸引程度更多的来自内在的自信，而不是长相。Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.青春时期...