在一些故事里, 灯里或瓶子中总是装有妖怪.In some stories, genies are always found inside a lamp or bottle.他们不愿被这个东部的妖怪吃掉.They would not be devoured by this gorgon of the East.妖怪迈着大步进了屋.The giant strode into the room....
他承认在有售酒许可的经营场所寻衅滋事。He pleaded guilty to being disorderly on licensed premises.扫描仪在大型商店有售。The scanners are available from high street stores.大多数商品都有售，但是价格极高。Most goods are available, but at a price....
这个过程和拼图相似。This process is akin to piecing together a jigsaw puzzle.她拼图玩得很棒。She was jolly good at jigsaws.拼图之前先把所有的小片摊开.Spread out all the pieces before you begin the jigsaw....
"Jobs for the boys," said Crosby irreverently.“任人唯亲，”克罗斯比轻蔑地说。On his office door is a small plaque irreverently reading QUIET, PLEASE.在他的办公室门上,有一块嵌上去的小匾,上面不客气地写道:请安静.The student irreverently mimicked the teacher in his p...
椅座上又铺回了花毯。The seats of the chairs had been recovered in tapestry.他的脚脖子被绑在椅腿上。His ankles were tied to the legs of the chair.他正坐在床前一张直背椅上看书。He was sitting on an upright chair beside his bed, reading....