Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way.树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。He lay hidden by a mat of creepers.他躲在一簇攀缘植物后面.It clustered chimneys, its windows smothered in creepers.烟囱几个几个的丛集在一起, 窗户隐没在爬山虎中....
Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way...树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way.树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。It clustered chimneys, its windows smothered...
与其修改决议草案,不如予以撤回.We would rather withdraw the draft resolution than amend it.他们商定一项决议草案.They agreed on a draft resolution.他们把草案提交给了总统,总统翻了一遍,点了点头,然后就签了字。They presented their draft to the president, who looked it over, nod...
他个性坚定,但绝不是什么狂热分子。He was forceful, but by no means a zealot.她绝不是那种会谋杀亲夫的人。She was certainly not the type to murder her husband.在交通拥堵的雨天里踩刹车绝不是什么好玩的事。Braking in the wet in heavy traffic is never fun....
That can be liquidated at market value any time.那可按市价随时得到偿付.Roti liquidated all the assets he could, turned in his own last dollar.罗迪把他所有的资产换了现款, 垫尽了自己的钱.If we had defaulted on our loans, the Loan Guarantee Board could h...