Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way...树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way.树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。It clustered chimneys, its windows smothered...
Trees, undergrowth and creepers intertwined, blocking our way.树木、灌木丛与藤蔓植物盘根错节,挡住了我们的去路。He lay hidden by a mat of creepers.他躲在一簇攀缘植物后面.It clustered chimneys, its windows smothered in creepers.烟囱几个几个的丛集在一起, 窗户隐没在爬山虎中....
a hoary old joke老掉牙的笑话They discussed the hoary old problem.他们讨论老问题.Without a word spoken, he hurried away, with his hoary head bending low.他什么也没说, 低着白发苍苍的头, 匆匆地走了....
他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.我天真地以为这是份朝九晚五的工作。I thought, naively, that this would be a nine-to-five job.我与克丽茜对视了一眼,但她只是一脸天真地对我微笑。I caught Chrissie's eye, ...
Its shares are traded on the Unlisted Securities Market.那家公司的股票在场外证券市场交易。Their finance ministry is still trying to put a lid on the long-simmering securities scandal.他们的财政部仍在试图遮掩一触即发的证券丑闻。Her money is tied up in securiti...
They focuse on experimental vocal structures, hard - as - iron beats, complex rhythms, dark atmospherics, and tortured electronic noise.他们专心于实验性声乐结构 、 钢铁般的敲击节奏 、 复杂韵律 、 黑暗气氛以及扭曲的电子噪音....Dickensian atmospherics.狄更斯小说的情调Th...
Four restaurants have been awarded the highest accolade of a three - star rating .四家餐馆获授予 三星级 餐馆的最高荣誉称号.Ari Hart recently received the accolade of being represented in the Museum of Modern Art.阿里·哈特的作品最近有幸获选在现代艺术馆展出。The ...