The earth is to be honoured; it is not to be desecrated.大地应该受到敬仰，而不该被亵渎。She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader...她不该亵渎宗教领袖的画像。The invading army desecrated this holy place when they camped he...
The earth is to be honoured; it is not to be desecrated.大地应该受到敬仰，而不该被亵渎。The invading army desecrated this holy place when they camped here.侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎.She shouldn't have desecrated the picture of a religio...
It is estimated that 60,000 shops open every Sunday and trade by exploiting some loophole in the law to avoid prosecution.据估计，每逢周日开门营业的店铺有6万家，通过钻法律漏洞躲避检控。The head of Job Anderson , the boatswain, appeared at the middle l...
The Locomotive Construction Company Ltd is a wholly-owned subsidiary of the Trust.机车建筑有限公司是该托拉斯的全资子公司。Pearce and Co. Ltd皮尔斯有限公司Computer Software Packages Pty Ltd计算机软件包控股有限公司...
The three main expeditions were plowing through seas infested with U - boats.三个主要远征部队驶经充满潜艇的海岸.The war - chief could only give orders on military expeditions.酋帅仅仅在出征时才能发号施令.Some later expeditions fared better, though the...
It repays your labour well.你的付出会得到回报的.I think thats how Evra repays the kindness Ji has given him.我想这就是他报答朴智星的方式吧.After a one - year deferral, the borrower repays the loan over five years.在一年延期后, 借款者要偿还五年以来的贷款.It trouble...
大雨中含有较多水分并以大粒子形态出现.Heavy rain contains more water volume in the form of large drops.它所用对撞机是世界最大粒子加速器.It uses the collider is the world biggest particle accelerator.至于[大粒子假说]则提出另一种解释.The big - particle hypothesis takes an...
Two suspects are now being interrogated in connection with the killing.与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯.I interrogated everyone even slightly involved.我讯问了每个人,甚至连稍有关联的人都没放过。He was interrogated by the police for over 12 hours.他被警察审问了12...
Those electing to smoke will be seated at the rear.那些想吸烟的人将坐在后排。He settled back in the rear of the taxi.他靠坐在出租车的后排座上。Musicians played at the front and rear of the procession.乐师们在队前和队尾表演。...