她闲散的步子和心不在焉的态度,引来了平常的但是存心不良的注意.Her easy gait and idle manner attracted attention of an offensive but common sort.在细雨霏霏的清晨,我吟唱过许多闲散的歌谣.On grey mornings of rain I have crooned many an idle song.这样闲散的机构,早就应该被撤并了.Such idle i...
meager arms瘦削的手臂His meager allotment of gas had to be saved for emergencies.他分到的那一点点煤气必须留着急用。Their food supply is meager.他们的食品供给少得可怜。meager cultural resources贫乏的文化资源He could not support his family on his meager salary.他靠...
Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke.肥胖会增加高血压和中风发作的几率。Those who are overweight or indulge in high-salt diets are candidates for hypertension.体重偏高或口味偏咸者易患高血压。This response to anger can cause ...
移动代理能够自主地在异构的网络间迁移.Mobile agent can migrate autonomously among the heterogeneous networks.实现了多个异构的CAD系统与有限元自动建模系统的连接.The connection between dual kinds of heterogeneous CAD systems and the FEA auto - modeling system was r...