Leaf-shoots were beginning to sprout on the hawthorn...山楂树上开始长出叶芽。Slugs play merry hell with emerging shoots.蛞蝓会破坏长出的新芽。Trichomes are unicellular or pluricellular outgrowths from the epidermis of leaves, shoots, and root...
It is well known that bamboo shoots are a panda's staple diet.竹笋是熊猫的主要食物，这是人所共知的。Slugs play merry hell with emerging shoots.蛞蝓会破坏长出的新芽。Spring is coming; all the trees are pushing out new shoots.春天到了, 所有树木都绽出了新芽....
The major Merozoite Surface Protein 1 ( MSP 1 ) of falciparum is an important candidate for malaria vaccine.恶性疟原虫裂殖子表面蛋白1是当今疟疾疫苗主要的候选抗原.Malaria is still rampant in some swampy regions.疟疾在一些沼泽地区仍很猖獗.Next week, health mini...
Rebels surrounded the city's landward sides.叛军包围了该市的近陆地区。There are numerous deep tidal channels herefanning out landward.这里有许多深深的潮汐水道向着陆地成扇形分布.Landward, miles of rough grass marshes melt into low uplands.数英里的泥泞难走的沼泽...
To be both a speaker of words and a doer of deeds.既当演说家，又做实干家。She was a fusion of the dreamer and doer.她是空想者和实干者的结合.Bad deeds , as well as good, may rebound upon the doer.善有善报, 恶有恶报.Robertson was a doer, not a thinker.罗伯...
He also denied that he would seek to annex the country.他还否认会试图吞并该国。The Annex lists and discusses eight titles.附录列举并讨论了8本书。The annex has been built on to the main building.主楼配建有附属的建筑物....
我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。I would like my wedding cake decorated with cupids.男演员托举着女芭蕾舞演员，她们在上面抬臂摆出造型。The men support the ballerinas, who pose with their uplifted arms.她喜欢这里高高的天花板，它造型优美，还带有一圈漆成白色的飞檐。She loved the gracefully h...