他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。He was hand-picked for this job by the Admiral.他从来没遇到过一位真正的海军上将。He had never met a real live admiral.一些特定的工作事实上将非白种人排斥在外。Non-white people are effectively excluded from certain jobs....
MDT is an effective treatment and could cure all the leprosy sufferers worldwide.联合化疗是一种有望治愈全世界所有麻风病患者的有效治疗方法。The paper briefly introduced the initial application of MDT borehole testing technology in Dagang Oilfield.该文概...
痛苦毁灭了他们的灵魂,把他们的思维冰冻在无知觉的恐惧之中。The pain destroyed their soul and froze their mind in insentient panic.她的声音继续在热浪中挣扎, 向它冲击着, 把无知觉的热气塑成一些形状.Her voice struggled on through the heat , beating against it , molding its senselessn...
The report accuses the judicial system of inconsistency and partiality.报告指责司法系统执法前后不一且有失公正。His worst fault was his inconsistency.他最大的缺点就是反复无常。This is an argument shot through with inconsistency.这个论点前后矛盾,漏洞百出。...
Myopic views could be potentially damaging for us政治上的短视会给我们带来严重的后果。Myopic - and - left eye has differed now 100 degrees, how should do?近视了,现在左右眼已经相差100度了, 该怎么办?This item for myopic or eye fatigable ( rest every half 15 m...