他似乎只是出于职业缘故而喜欢她。He seemed fond of her in a strictly professional way.不知什么缘故，他最近十分沉默，有点异样。He's been very quiet and withdrawn, sort of different, somehow.疾病的产生往往是由于饥饿的缘故,因为身体很虚弱.Disease often follows on starvation bec...
ISDN connectivity allows computers to communicate over a network.综合业务数字网连接实现了计算机网络通讯。It helps enable end - to - end connectivity often needed by peer - to - peer applications.它有助于使端对端连通往往需要通过 点对点 的应用.Retraining programme...
ANOLE Designing Company is characterized with international design concept and practical operation.巨蜥设计以国际化的设计观念和实务运作树立在设计行业之中.The eyes of anole can be versatile.变色龙的眼睛可以转动.The length of a anole tongue is two times longe...
A thick haze of acrid smoke hung in the air.空气中弥漫着刺鼻的浓烟。He threw the baby high in the air and it stopped crying.他把孩子向空中高高抛起，孩子就停止了哭闹。There was a bite in the air, a smell perhaps of snow.空气非常寒冷，似乎有雪的味道。...
I asked the Captain to wangle us three tickets to Athens.我让机长设法给我们弄3张去雅典的票。We managed to wangle a few days' leave.我们设法骗到了几天的假。The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money...
Artistes are the most important element in front of the camera.演员是电影幕前最重要的元素.In 1883 Angrand exhibited with the Societe des Jeunes Artistes.1883年安格朗与法国兴业青年联合会艺人展出.Among the artistes appearing on our show tonight we have....