He's a retired Lieutenant Colonel and a bit of a martinet.他是个退役中校，有点军人作风。Our dean is an understanding counselor, not a martinet.我们的教务长是一位善解人意的好顾问, 而非厉行严格纪律者.Thomson , A . J . and A . V. Martinet . 1986 . A Practical...
布莱克看得出他已经惹怒了杰罗尔德，这也许并不是什么明智之举。Blake could see he had needled Jerrold, which might be unwise.科斯特洛后来表示了歉意，说他是被那人惹怒的。Costello later apologized, saying he'd been annoyed by the man.我并不想吓到马或惹怒它。I did not want to frighten...
He is the father of proletarian literature.他是无产阶级文学的奠基人.Dr. Norman Bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism.白求恩医生体现了无产阶级国际主义精神....a proletarian revolution.无产阶级革命To do so would be running counter to...
午餐可以吃自助餐，也可以选套餐。At lunchtime, there's a choice between the buffet or the set menu.有最低消费是4英镑的两道菜加咖啡的套餐。There is a set menu from £4.00 for two courses with coffee.套餐里包括在一周中间从盖特威克机场出发的航班机票。The package includes midweek ...
目的建立适用疗效观察的骨髓抑制性贫血小鼠模型.Objective To an optimal model of medulla - suppressed anemia mice for curative observation.为什么孩子易患缺铁性贫血 呢 ?Why are children so susceptible to iron deficiency anemia?镰状细胞紊乱 、 镰状细胞病和镰状细胞性贫血之间有何差异?Is ...
FIE is the world governing body of fencing.国际剑联(FIE)是世界击剑运动管理机构.Fie were newly discoered and two confirmed earlier findings.其中五个是最新发现的,其余两个证实了以前的发现.Patients responded quickly to treatment starting at fie milligrams twice...