我们美餐了一顿，还喝了一瓶香槟。We had a nice meal with a bottle of champagne.我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.他走到冰箱处拿出一瓶酒。He went to the refrigerator and removed a bottle of wine....
The House of Representatives approved a new budget plan.众议院批准了一项最新预算案。British representatives abroad are cotinually drawing attention to and promoting our success.英国驻外使节就不断宣扬我们的成就,以引起外国的注意.The House of Representatives ap...
Carrie was now lightened by a touch of this divine afflatus.神圣的灵感使嘉莉变得神采奕奕.Were did your afflatus come from?请问你的灵感是从那里来的?So the afflatus of clothing design must be pursued from all - around and multiple directions.因此要从多角...
An interior decorator designs and decorates the interior of a room or building.室内装饰家设计,装饰房间或建筑物的内部.The pastry cook, though over seventy , decorates cakes with superB skill.这位点心师,虽已年过七旬, 但给蛋糕裱花,依然技艺高超.Shanghai decorates r...
The prevention of road mudding soil region is still a problem.寒区非高等级路面的道路“返浆”,至今仍未找到彻底的防治办法.I believe he is capable of mudding through this difficulty.我相信他总能混过这个难关.However, It'suffers from some problems such as tin ...
选种培育以提高产量会大有可为。There is potential for selective breeding for better yields.只要有耐心，是能成功培育出这一品种的。Given patience, successful breeding of this species can be achieved.把插条放在加热的培育箱里生根。Root the cuttings in a heated propagator....