That's right out, I'm afraid.那恐怕根本行不通。That is correct; you took the words right out of my mouth.那就对了, 你先讲出了我要讲的话." I raised him up out of nothing , right out of the gutter.“ 是我把他从零开始培养起来, 从阴沟里捡起来的....
Unfortunately, the ship gave another convulsive shudder just as he reached the airlock.正如他到达了airlock,不幸地, 船给予了另外摇撼的战栗.Remove the bung and airlock and add are using to stop fermentation and to encourage settling.去除桶盖和气密室并...
Prolonged therapy should be avoided since it is conductive to toxic reactions.应避免延长治疗,因为它可导致毒性反应.Isothermal Block . The thermally conductive block that equalizes the temperature of all thermocouple connections.等温块使所有热电偶连...
...a plan for sharing domestic chores.分担家务活的计划The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons.一些共和国已经制订出共同控制核武器的计划。Unified cataloging should be the only way of worldwide resource sharing.将统一编目...
You cannot use long filenames for the profile directory.简要表目录不能使用长文件名.The string passed here is used to construct the cache filenames.这里的这个字符串用来创建缓存文件名.Templates can be used to create standard message formats or filename...